勢將震撼整個NBA – 令人驚艷的Doncic

Doncic在熱身賽已經表現出色,以場均16.3分7.6籃板3.6助攻成為斯洛文尼亞其中一名最重要的球員,在其中一場對克羅地亞的熱身賽中,更以6/8的三分命中率得到27分8籃板5助攻,雖然斯洛文尼亞以4分惜敗,但Doncic的表現已經被克羅地亞主教練,已故名人堂球員Drazon Petrovic的大哥Aleksandar Petrovic極力稱讚:“It’s amazing to see a guy who plays like that”, said Petrovic after the game. “Seeing what Luka does on the floor during those years, I think that for a long time there was no player in Europe who was so complete, mentally and athletically. This is a class above everyone that has appeared in this position in Europe over the last ten or fifteen years. It’s true”.

(Doncic打出了一個很神奇的表現,當我留意到Luka近幾年的表現,我相信近20年中沒有一個歐洲球員比Doncic更全面,無論在球技,精神和身體質素上。Doncic比近十年的歐洲球員更高一級。)

到了正賽階段,頭兩場Doncic雖然命中率一般,但他仍然以爭搶籃板等方法去幫助球隊。在第三場對希臘的小組賽中,Doncic以22分5籃板3助攻,不僅擺脫頭兩場的低迷,更協助斯洛文尼亞取得勝利。

在淘汰賽階段,Doncic面對更大的壓力反而表現更好,在16強戰以14分9籃板6助攻的準三雙表現輕取烏克蘭。

8強戰以全隊最高的27分9籃板,包括第四節尾段在Porzingis防守上上籃得手,兩分鐘後更以一球後徹步三分得手,成功幫助斯洛文尼亞以103-97險勝拉脫維亞。

四強戰對上西班牙一戰中,雖然Doncic只以30%命中取得11分,但他也取得全場最高的12籃板和8助攻的準三雙成積,帶領斯洛文尼亞贏得國家隊歷史上首次決賽資格。

賽後,上屆歐錦賽MVP,前NBA總冠軍Pau Gasol更加對Doncic讚譽有加:“Doncic is surprising. He has a huge talent. He is a factor in Slovenia’s National Team. He will be an important player in the NBA. He has all the skills”, Gasol told Marca.(Doncic令人驚艷,他有很高的天賦,在國家隊扮演一個重要的角色,也將會是未來NBA其中一個重要球員。)

在決賽中,Doncic因傷只打了頭三節,但留下了8分7籃板2助攻的成積,其中包括一球快攻入樽。

賽後Doncic更以18歲之齡,成功入選賽事最佳五人(其餘為隊友Goran Dragic,西班牙的Pau Gasol,塞爾維亞的Bogdan Bogdanoivc和俄羅斯的Alex Shved。Doncic更成為自1983年前蘇聯名宿Arvydas Sabonis以來,最年輕的最佳五人得主。

雖然只有18歲,但場上的表現很容易被人們用一些NBA名宿作比較,其中一個是前NBA冠軍,MVP Larry Bird。面對這些比較,Doncic顯得十分謙虛: “I hear a lot of comparisons. It is a pleasure to be compared to legends but I need to work on my own game,” he says. “I need to work so hard to be like Larry Bird. I just take it game-by-game and my aim is to just help my team.”

(我聽過很多比較,我很高興可以與名宿們相提並論,但我仍然需要更進一步,我需要十分努力才去到Larry Bird的高度,所以我會循序漸進,因為我希望可以盡我努力去幫助球隊。

斯洛文尼亞老將Goran Dragic也對後輩Doncic讚口不絕,因可能因為Doncic的緣故,決定推遲從國家隊退役的時間。而Dragic也對Doncic的成長有很大的影響,主教練Igor Kokoskov更將Dragic對Doncic的影響與Steve Nash對Dragic的影響作出比較: ”Goran Dragic for the growth of Luka Doncic is important how Steve Nash was important for Goran’s NBA career”。雖然Doncic只有18歲,但已經在籃球世界其中一個最頂尖的舞台發光發熱,相信他的未來將會愈來愈光明。

source:Luka Doncic Twitter(@Luka7Doncic)
source:Mike Schmitz Twitter(@Mike_Schmitz

發表評論